Termini del servizio

Panoramica

Questo sito web è gestito da Breuker Concepts. Nel Sito, i termini «noi», «ci» e «nostro» si riferiscono a Breuker Concepts. Breuker Concepts mette a disposizione questo sito web, comprese tutte le informazioni, gli strumenti e i servizi disponibili, a te, l'utente, a condizione che tu accetti tutti i termini, le condizioni, le politiche e le comunicazioni qui indicati.

Visitando il Sito e/o acquistando da noi, utilizzi il nostro «Servizio» e accetti di essere vincolato dai seguenti termini e condizioni («Termini del servizio», «Termini»), compresi gli ulteriori termini, condizioni e politiche richiamati nel presente documento e/o disponibili tramite collegamento ipertestuale. Questi Termini si applicano a tutti gli utenti del Sito, compresi, a titolo esemplificativo, visitatori, fornitori, clienti, commercianti e/o collaboratori che forniscono contenuti.

Leggi attentamente questi Termini prima di accedere al nostro sito o utilizzarlo. Accedendo a qualsiasi parte del Sito o utilizzandola, accetti di essere vincolato da questi Termini. Se non accetti tutte le condizioni del presente accordo, non puoi accedere al sito o utilizzare alcun servizio. Qualora questi Termini siano considerati un'offerta, l'accettazione è espressamente limitata ai presenti Termini.

Anche le nuove funzionalità o gli strumenti aggiunti al negozio saranno soggetti ai Termini. Puoi consultare in qualsiasi momento la versione più aggiornata su questa pagina. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte dei Termini pubblicando aggiornamenti e/o modifiche sul sito. È tua responsabilità controllare periodicamente questa pagina. Continuare a utilizzare il sito o ad accedervi dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione di tali modifiche.

Il nostro negozio è ospitato da Shopify Inc., che ci fornisce la piattaforma di commercio elettronico online attraverso la quale possiamo venderti i nostri prodotti e servizi.

Sezione 1 — Condizioni del negozio online

Accettando questi Termini, dichiari di avere almeno la maggiore età prevista nello Stato o nella provincia di residenza, oppure di essere maggiorenne nello Stato o nella provincia di residenza e di averci autorizzato a consentire ai minori a tuo carico di utilizzare questo sito.

Non puoi utilizzare i nostri prodotti per scopi illegali o non autorizzati, né violare le leggi della tua giurisdizione nell'utilizzo del Servizio, comprese, a titolo esemplificativo, le leggi sul diritto d'autore. Non devi trasmettere worm, virus o codici di natura distruttiva. La violazione di uno qualsiasi dei Termini comporterà l'immediata cessazione dei Servizi a te forniti.

Sezione 2 — Condizioni generali

Ci riserviamo il diritto di rifiutare il servizio a chiunque, per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento. Comprendi che i tuoi contenuti, escluse le informazioni sulle carte di credito, possono essere trasferiti senza crittografia e comportare: (a) trasmissioni su varie reti; (b) modifiche per conformarsi e adattarsi ai requisiti tecnici delle reti o dei dispositivi collegati. Le informazioni sulle carte di credito vengono sempre crittografate durante il trasferimento sulle reti.

Accetti di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del Servizio, l'utilizzo del Servizio, l'accesso al Servizio o qualsiasi contatto presente sul sito attraverso cui il Servizio viene fornito, senza la nostra espressa autorizzazione scritta. I titoli del presente accordo sono inseriti soltanto per comodità e non limitano né influenzano altrimenti questi Termini.

Sezione 3 — Accuratezza, completezza e aggiornamento delle informazioni

Non siamo responsabili qualora le informazioni disponibili sul Sito non siano accurate, complete o aggiornate. Il materiale è fornito esclusivamente a scopo informativo generale e non deve essere utilizzato come unica base per prendere decisioni senza consultare fonti primarie, più accurate, complete o aggiornate. Qualsiasi affidamento sul materiale del Sito è a tuo rischio.

Il Sito può contenere informazioni storiche, che per loro natura non sono aggiornate e sono fornite solo come riferimento. Ci riserviamo il diritto di modificare i contenuti in qualsiasi momento, ma non siamo obbligati ad aggiornare le informazioni. Accetti che sia tua responsabilità monitorare le modifiche al Sito.

Sezione 4 — Modifiche al Servizio e ai prezzi

I prezzi dei nostri prodotti possono variare senza preavviso. Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere il Servizio, o qualsiasi sua parte o contenuto, in qualsiasi momento e senza preavviso. Non saremo responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per modifiche, variazioni di prezzo, sospensioni o interruzioni del Servizio.

Sezione 5 — Prodotti o servizi

Alcuni prodotti o servizi possono essere disponibili esclusivamente online tramite il sito. Possono essere disponibili in quantità limitate ed essere restituiti o sostituiti solo secondo la nostra Politica di reso.

Ci siamo impegnati a mostrare nel modo più accurato possibile i colori e le immagini dei prodotti nel negozio. Non possiamo garantire che il monitor del tuo computer riproduca accuratamente i colori.

Ci riserviamo il diritto, senza esservi obbligati, di limitare la vendita di prodotti o Servizi a persone, aree geografiche o giurisdizioni. Possiamo esercitare questo diritto caso per caso. Ci riserviamo il diritto di limitare le quantità dei prodotti o servizi offerti. Tutte le descrizioni e i prezzi dei prodotti possono cambiare in qualsiasi momento, senza preavviso e a nostra esclusiva discrezione. Ci riserviamo il diritto di interrompere la vendita di qualsiasi prodotto in qualsiasi momento. Qualsiasi offerta effettuata sul Sito è nulla ove vietata.

Non garantiamo che la qualità dei prodotti, servizi, informazioni o altri materiali acquistati o ottenuti soddisfi le tue aspettative, né che eventuali errori del Servizio vengano corretti.

Sezione 6 — Accuratezza delle informazioni di fatturazione e dell'account

Ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi ordine. A nostra esclusiva discrezione, possiamo limitare o annullare le quantità acquistate per persona, nucleo familiare o ordine. Queste restrizioni possono riguardare ordini effettuati tramite lo stesso account cliente o con la stessa carta di credito e/o ordini con lo stesso indirizzo di fatturazione e/o spedizione. Se modifichiamo o annulliamo un ordine, possiamo tentare di informarti tramite l'indirizzo e-mail e/o l'indirizzo di fatturazione o il numero di telefono forniti al momento dell'ordine. Ci riserviamo il diritto di limitare o vietare ordini che, a nostro esclusivo giudizio, sembrano effettuati da commercianti, rivenditori o distributori.

Accetti di fornire informazioni di acquisto e di account aggiornate, complete e accurate per tutti gli acquisti effettuati nel negozio. Accetti di aggiornare tempestivamente il tuo account e le altre informazioni, compresi indirizzo e-mail, numeri delle carte di credito e relative scadenze, affinché possiamo completare le transazioni e contattarti quando necessario. Per maggiori dettagli, consulta la nostra Politica di reso.

Sezione 7 — Strumenti facoltativi

Possiamo fornirti accesso a strumenti di terzi che non monitoriamo e sui quali non esercitiamo alcun controllo o influenza. Riconosci e accetti che l'accesso viene fornito «così com'è» e «secondo disponibilità», senza dichiarazioni, garanzie o condizioni di alcun genere e senza alcuna approvazione. Non avremo alcuna responsabilità derivante da o connessa al tuo utilizzo di strumenti facoltativi di terzi.

L'utilizzo di strumenti facoltativi offerti tramite il Sito avviene interamente a tuo rischio e discrezione. Assicurati di conoscere e accettare le condizioni alle quali i relativi fornitori terzi mettono a disposizione tali strumenti. In futuro potremo offrire nuovi servizi e/o funzionalità tramite il sito, compreso il rilascio di nuovi strumenti e risorse. Anche questi saranno soggetti ai presenti Termini.

Sezione 8 — Collegamenti di terzi

Alcuni contenuti, prodotti e servizi disponibili tramite il Servizio possono includere materiali di terzi. I collegamenti di terzi sul Sito possono indirizzarti a siti web non affiliati a noi. Non siamo responsabili dell'esame o della valutazione del contenuto o dell'accuratezza e non forniamo garanzie né assumiamo responsabilità per materiali o siti di terzi, né per altri materiali, prodotti o servizi di terzi.

Non siamo responsabili di danni connessi all'acquisto o all'utilizzo di beni, servizi, risorse, contenuti o altre transazioni effettuate in relazione a siti di terzi. Prima di effettuare una transazione, esamina attentamente e assicurati di comprendere le politiche e le pratiche del soggetto terzo. Reclami, richieste, dubbi o domande relativi a prodotti di terzi devono essere indirizzati al soggetto terzo.

Sezione 9 — Commenti degli utenti, feedback e altri contributi

Se, su nostra richiesta, invii contributi specifici, ad esempio per un concorso, oppure ci invii spontaneamente idee creative, suggerimenti, proposte, progetti o altri materiali, online, per e-mail, per posta o altrimenti, collettivamente «commenti», accetti che possiamo in qualsiasi momento e senza restrizioni modificarli, copiarli, pubblicarli, distribuirli, tradurli e utilizzarli in qualsiasi altro modo e su qualsiasi mezzo. Non siamo né saremo obbligati: (1) a mantenere riservati i commenti; (2) a corrispondere un compenso; (3) a rispondere ai commenti.

Possiamo, senza esservi obbligati, monitorare, modificare o rimuovere contenuti che, a nostro esclusivo giudizio, risultino illegali, offensivi, minacciosi, diffamatori, pornografici, osceni o altrimenti discutibili, oppure violino la proprietà intellettuale di terzi o questi Termini.

Accetti che i tuoi commenti non violino diritti di terzi, compresi diritto d'autore, marchi, privacy, diritti della personalità o altri diritti personali o patrimoniali. Accetti inoltre che non contengano materiale diffamatorio, illegale, ingiurioso o osceno, né virus o altro malware che possa influire sul funzionamento del Servizio o di siti collegati. Non puoi utilizzare un indirizzo e-mail falso, fingere di essere un'altra persona o ingannare noi o terzi sull'origine dei commenti. Sei l'unico responsabile dei tuoi commenti e della loro accuratezza. Non assumiamo alcuna responsabilità per commenti pubblicati da te o da terzi.

Sezione 10 — Dati personali

L'invio di dati personali attraverso il negozio è disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy.

Sezione 11 — Errori, inesattezze e omissioni

Occasionalmente, le informazioni sul Sito o nel Servizio possono contenere errori tipografici, inesattezze o omissioni relative a descrizioni dei prodotti, prezzi, promozioni, offerte, spese di spedizione, tempi di trasporto e disponibilità. Ci riserviamo il diritto di correggere errori, inesattezze o omissioni e di modificare o aggiornare informazioni o annullare ordini se qualsiasi informazione nel Servizio o su siti collegati risulta inesatta, in qualsiasi momento e senza preavviso, anche dopo l'invio dell'ordine.

Non abbiamo alcun obbligo di aggiornare, modificare o chiarire le informazioni nel Servizio o nei siti collegati, comprese le informazioni sui prezzi, salvo quanto richiesto dalla legge. Nessuna data di aggiornamento specifica deve essere interpretata come indicazione che tutte le informazioni del Servizio o dei siti collegati siano state modificate o aggiornate.

Sezione 12 — Usi vietati

Oltre agli altri divieti previsti dai Termini, è vietato utilizzare il Sito o i suoi contenuti: (a) per scopi illegali; (b) per indurre altri a compiere o partecipare ad atti illegali; (c) per violare regolamenti, norme, leggi o ordinanze locali, internazionali, federali, provinciali o statali; (d) per violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o quelli altrui; (e) per molestare, abusare, insultare, danneggiare, diffamare, denigrare, intimidire o discriminare sulla base di genere, orientamento sessuale, religione, etnia, razza, età, origine nazionale o disabilità; (f) per fornire informazioni false o fuorvianti; (g) per caricare o trasmettere virus o altri codici dannosi che possano essere utilizzati in modo da influire sulla funzionalità o sul funzionamento del Servizio, di siti collegati, di altri siti o di Internet; (h) per raccogliere o tracciare i dati personali altrui; (i) per attività di spam, phishing, pharming, pretexting, spidering, crawling o scraping; (j) per scopi osceni o immorali; (k) per interferire con o aggirare le funzionalità di sicurezza del Servizio, di siti collegati, di altri siti o di Internet. Ci riserviamo il diritto di interrompere il tuo utilizzo del Servizio o di siti collegati in caso di violazione di uno degli usi vietati.

Sezione 13 — Esclusione di garanzie; limitazione di responsabilità

Non garantiamo né dichiariamo che il tuo utilizzo del Servizio sarà ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori. Non garantiamo che i risultati ottenuti dall'utilizzo del Servizio siano accurati o affidabili. Accetti che, di tanto in tanto, possiamo rimuovere il Servizio per periodi indefiniti o annullarlo in qualsiasi momento e senza preavviso.

Accetti espressamente che l'utilizzo del Servizio, o l'impossibilità di utilizzarlo, avvenga esclusivamente a tuo rischio. Il Servizio e tutti i prodotti e servizi forniti attraverso di esso sono, salvo nostra espressa indicazione, forniti «così come sono» e «secondo disponibilità», senza dichiarazioni, garanzie o condizioni di alcun genere, espresse o implicite, comprese le garanzie o condizioni implicite di commerciabilità, qualità commerciale, idoneità a uno scopo particolare, durata, titolarità e non violazione di diritti.

In nessun caso Piktori®, i nostri amministratori, dirigenti, dipendenti, affiliati, agenti, collaboratori, stagisti, fornitori, prestatori di servizi o licenzianti saranno responsabili per lesioni, perdite, reclami o danni diretti, indiretti, incidentali, punitivi, speciali o consequenziali di qualsiasi tipo, compresi mancati profitti, mancati ricavi, mancati risparmi, perdita di dati, costi di sostituzione o danni analoghi, basati su contratto, illecito, compresa la negligenza, responsabilità oggettiva o altro, derivanti dall'utilizzo del Servizio o di prodotti acquistati tramite esso, o da altre richieste comunque connesse all'utilizzo del Servizio o di qualsiasi prodotto. Ciò comprende errori o omissioni nei contenuti e perdite o danni di qualsiasi tipo derivanti dall'utilizzo del Servizio o di contenuti o prodotti pubblicati, trasmessi o altrimenti resi disponibili tramite esso, anche se informati della loro possibilità. Poiché alcuni Stati o giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione della responsabilità per danni consequenziali o incidentali, in tali Stati o giurisdizioni la nostra responsabilità sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.

Sezione 14 — Manleva

Accetti di manlevare, difendere e tenere indenni Breuker Concepts e la nostra società madre, le controllate, le affiliate, i partner, i dirigenti, gli amministratori, gli agenti, i collaboratori, i licenzianti, i prestatori di servizi, i subappaltatori, i fornitori, gli stagisti e i dipendenti da qualsiasi reclamo o richiesta di terzi, comprese ragionevoli spese legali, derivante dalla tua violazione di questi Termini o dei documenti incorporati per riferimento, oppure dalla violazione di leggi o diritti di terzi.

Sezione 15 — Separabilità

Se una disposizione di questi Termini viene ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, essa resterà applicabile nella massima misura consentita dalla legge e la parte inapplicabile sarà considerata separata dai Termini. Tale determinazione non pregiudicherà la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni.

Sezione 16 — Risoluzione

Gli obblighi e le responsabilità delle parti sorti prima della data di risoluzione resteranno validi a ogni effetto dopo la risoluzione dell'accordo. Questi Termini sono efficaci fino a quando non vengono risolti da te o da noi. Puoi risolverli in qualsiasi momento comunicandoci che non desideri più utilizzare i Servizi, oppure cessando di utilizzare il Sito.

Se, a nostro esclusivo giudizio, non rispetti o sospettiamo che tu non abbia rispettato una disposizione dei Termini, possiamo risolvere l'accordo in qualsiasi momento e senza preavviso. Rimarrai responsabile di tutti gli importi dovuti fino alla data di risoluzione inclusa e/o potremo negarti l'accesso ai Servizi o a una loro parte.

Sezione 17 — Intero accordo

Il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte nostra di un diritto o di una disposizione dei Termini non costituisce rinuncia a tale diritto o disposizione. Questi Termini e qualsiasi politica o regola operativa da noi pubblicata sul Sito o in relazione al Servizio costituiscono l'intero accordo e l'intesa tra te e noi e disciplinano il tuo utilizzo del Servizio. Sostituiscono accordi, comunicazioni e proposte precedenti o contemporanei, orali o scritti, compresa qualsiasi precedente versione dei Termini. Eventuali ambiguità interpretative non saranno interpretate a sfavore della parte che ha redatto il testo.

Sezione 18 — Legge applicabile

Questi Termini e qualsiasi accordo separato attraverso cui ti forniamo Servizi saranno disciplinati e interpretati in conformità alle leggi dei Paesi Bassi.

Sezione 19 — Modifiche ai Termini del servizio

Puoi consultare in qualsiasi momento la versione più aggiornata dei Termini su questa pagina. Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte dei Termini pubblicando aggiornamenti e modifiche sul sito. È tua responsabilità controllare periodicamente il sito. Continuare a utilizzare il sito o il Servizio, oppure ad accedervi, dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione delle stesse.

Sezione 20 — Termini e condizioni del programma di marketing tramite messaggi mobili SMS/MMS

Breuker Concepts, di seguito «noi», «ci» o «nostro», offre un programma di messaggistica mobile, il «Programma», che accetti di utilizzare e a cui accetti di partecipare nel rispetto dei presenti Termini e condizioni della messaggistica mobile e dell'Informativa sulla privacy, l'«Accordo». Iscrivendoti o partecipando a uno dei nostri Programmi, accetti questi termini, compreso, senza limitazioni, l'accordo a risolvere qualsiasi controversia con noi mediante arbitrato vincolante esclusivamente individuale, come specificato nella sezione «Risoluzione delle controversie» qui sotto. Questo Accordo riguarda soltanto il Programma e non intende modificare altri Termini e condizioni o Informative sulla privacy che possono disciplinare il rapporto tra te e noi in altri contesti.

Iscrizione dell'utente

Il Programma consente agli utenti di ricevere messaggi mobili SMS/MMS mediante un'adesione esplicita, ad esempio attraverso moduli di iscrizione online o tramite applicazione. Indipendentemente dalla modalità utilizzata per iscriverti, accetti che questo Accordo si applichi alla tua partecipazione. Partecipando, accetti di ricevere messaggi mobili di marketing inviati tramite composizione automatica o preregistrati al numero associato alla tua iscrizione e comprendi che il consenso non è necessario per effettuare acquisti da noi. Il consenso a ricevere messaggi inviati tramite composizione automatica non deve essere interpretato come indicazione che tutti o alcuni dei nostri messaggi siano inviati tramite un sistema di composizione telefonica automatica («ATDS» o «autodialer»). Possono essere applicate tariffe per messaggi e traffico dati.

Disiscrizione dell'utente

Se non desideri più partecipare al Programma o non accetti più questo Accordo, accetti di rispondere STOP, END, CANCEL, UNSUBSCRIBE o QUIT a uno dei nostri messaggi mobili per disiscriverti. Potresti ricevere un ulteriore messaggio di conferma. Comprendi e accetti che queste opzioni sono gli unici metodi ragionevoli di disiscrizione. Qualsiasi altro metodo, compreso inviare parole diverse da quelle indicate o chiedere verbalmente a un nostro dipendente di rimuoverti dall'elenco, non costituisce un mezzo ragionevole di disiscrizione.

Obbligo di comunicazione e manleva

Se intendi smettere di utilizzare il numero di cellulare impiegato per iscriverti, anche annullando il piano telefonico o vendendo o trasferendo il numero a terzi, accetti di completare la procedura di disiscrizione descritta sopra prima di cessare l'utilizzo del numero. Comprendi e accetti che questo impegno costituisce parte essenziale dei presenti termini. Se smetti di utilizzare il numero senza informarci, accetti di essere responsabile di tutti i costi, comprese le spese legali, e delle responsabilità sostenuti da noi o da chi collabora alla consegna dei messaggi, a seguito di reclami presentati da persone alle quali il numero verrà successivamente assegnato. Questo obbligo e questo accordo resteranno validi dopo l'annullamento o la cessazione della partecipazione ai Programmi.

Accetti di manlevarci, difenderci e tenerci indenni da qualsiasi reclamo o responsabilità derivante dalla mancata comunicazione di una modifica delle informazioni fornite, compresi reclami o responsabilità ai sensi del Telephone Consumer Protection Act, 47 U.S.C. § 227 e seguenti, o di analoghe leggi statali e federali e dei relativi regolamenti, derivanti dai nostri tentativi di contattarti al numero di cellulare fornito.

Descrizione del Programma

Senza limitare l'ambito del Programma, gli utenti iscritti possono aspettarsi messaggi relativi al marketing e alla vendita di prodotti digitali e fisici, servizi ed eventi.

Costi e frequenza

Possono essere applicate tariffe per messaggi e traffico dati. Il Programma prevede messaggi ricorrenti; ulteriori messaggi possono essere inviati periodicamente in base alle tue interazioni con noi.

Assistenza

Per assistenza sul Programma, invia «HELP» al numero da cui hai ricevuto i messaggi oppure scrivi a info@piktori.com. L'utilizzo di questo indirizzo e-mail non costituisce un metodo accettabile di disiscrizione. Le richieste di disiscrizione devono seguire le procedure descritte sopra.

Informazioni sugli MMS

Se il dispositivo non supporta la messaggistica MMS, il Programma invierà SMS TM, ossia messaggi terminanti.

Esclusione di garanzia

Il Programma è offerto «così com'è» e può non essere disponibile in tutte le aree o in qualsiasi momento. Potrebbe inoltre cessare di funzionare a seguito di modifiche a prodotti, software, copertura o altri aspetti da parte dell'operatore telefonico. Non saremo responsabili di ritardi o mancata ricezione dei messaggi relativi al Programma. La consegna dipende dall'effettiva trasmissione da parte del fornitore di servizi mobili o dell'operatore di rete ed è al di fuori del nostro controllo. T-Mobile non è responsabile di messaggi mobili consegnati in ritardo o non consegnati.

Requisiti dei partecipanti

Devi possedere un dispositivo mobile capace di messaggistica bidirezionale, utilizzare un operatore aderente e disporre di un abbonamento mobile con servizio di messaggistica. Non tutti gli operatori forniscono il servizio necessario. Verifica le funzionalità del telefono per le istruzioni specifiche sui messaggi.

Limiti di età

Non puoi utilizzare la Piattaforma o interagire con essa se hai meno di tredici (13) anni. Se hai tra tredici (13) e diciotto (18) anni, devi avere il permesso di un genitore o tutore legale. Utilizzando la Piattaforma o interagendo con essa, riconosci e accetti di non avere meno di tredici anni e di avere tra tredici e diciotto anni con l'autorizzazione di un genitore o tutore, oppure di essere maggiorenne nella tua giurisdizione. Riconosci e accetti inoltre che la legge applicabile della tua giurisdizione ti consenta di utilizzare la Piattaforma e/o interagire con essa.

Contenuti vietati

Riconosci e accetti di non inviare contenuti vietati tramite la Piattaforma. Sono vietati:

• Attività fraudolente, diffamatorie, scandalose, minacciose, moleste o di stalking;
• Contenuti discutibili, comprese volgarità, oscenità, contenuti lascivi, violenza, intolleranza, odio e discriminazione basata su razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età;
• Programmi informatici pirata, virus, worm, cavalli di Troia o altri codici dannosi;
• Prodotti, servizi o promozioni illegali nel luogo in cui vengono ricevuti;
• Contenuti che coinvolgono o fanno riferimento a informazioni sanitarie personali protette dall'Health Insurance Portability and Accountability Act («HIPAA») o dall'Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act («HITEC Act»);
• Qualsiasi altro contenuto vietato dalla legge applicabile nella giurisdizione da cui viene inviato il messaggio.

Risoluzione delle controversie

Qualsiasi controversia, reclamo o contestazione tra te e noi, o tra te e Stodge, LLC, operante come Postscript, oppure un altro fornitore terzo che agisca per nostro conto per trasmettere i messaggi nell'ambito del Programma, derivante da o relativa a pretese ai sensi di leggi federali o statali, pretese di common law, al presente Accordo o alla sua violazione, cessazione, applicazione, interpretazione o validità, compresa la determinazione dell'ambito o dell'applicabilità dell'accordo arbitrale, sarà risolta, nella massima misura consentita dalla legge, mediante arbitrato a Dubai, Emirati Arabi Uniti, davanti a un unico arbitro.

Le parti accettano di sottoporre la controversia ad arbitrato vincolante secondo le Commercial Arbitration Rules dell'American Arbitration Association («AAA») allora vigenti. Salvo diversa disposizione, l'arbitro applicherà il diritto sostanziale del circuito giudiziario federale in cui si trova la sede principale di Breuker Concepts, senza applicare le norme sui conflitti di legge. Entro dieci (10) giorni di calendario dalla notifica della domanda di arbitrato a una parte, le parti sceglieranno congiuntamente un arbitro con almeno cinque anni di esperienza in tale ruolo e conoscenza ed esperienza della materia controversa. Se non raggiungono un accordo entro dieci giorni, una parte può chiedere all'AAA di nominare un arbitro con gli stessi requisiti di esperienza.

In caso di controversia, l'arbitro deciderà sull'applicabilità e sull'interpretazione dell'accordo arbitrale secondo il Federal Arbitration Act («FAA»). Le parti accettano inoltre di applicare le regole AAA sulle Emergency Measures of Protection anziché richiedere provvedimenti cautelari urgenti a un tribunale. La decisione dell'arbitro sarà definitiva e vincolante; nessuna parte avrà diritto di impugnazione salvo quanto previsto dalla sezione 10 del FAA.

Ogni parte sosterrà la propria quota delle spese dell'arbitro e di amministrazione dell'arbitrato. L'arbitro potrà tuttavia ordinare a una parte di pagare tutte o alcune di tali spese con decisione motivata. Potrà riconoscere spese legali soltanto nella misura espressamente autorizzata dalla legge o dal contratto. Non potrà riconoscere danni punitivi e ciascuna parte rinuncia a richiederli o ottenerli per controversie risolte mediante arbitrato.

Le parti accettano un arbitrato esclusivamente individuale. L'Accordo non consente arbitrati collettivi né domande presentate come ricorrente o membro di una classe in procedimenti arbitrali collettivi o rappresentativi. Salvo obblighi di legge, né una parte né l'arbitro possono divulgare l'esistenza, il contenuto o l'esito dell'arbitrato senza il previo consenso scritto di entrambe le parti, tranne per tutelare o esercitare un diritto.

Se una disposizione di questa sezione è invalida, illegale o inapplicabile in una giurisdizione, ciò non pregiudicherà le altre disposizioni né la sua validità o applicabilità in altre giurisdizioni. Se per qualsiasi ragione una controversia viene trattata in tribunale anziché in arbitrato, le parti rinunciano al diritto a un processo con giuria. Questa disposizione arbitrale resterà valida dopo l'annullamento o la cessazione della partecipazione ai Programmi.

Disposizioni varie

Dichiari e garantisci di disporre di tutti i diritti, i poteri e l'autorità necessari per accettare questi Termini e adempiere ai relativi obblighi e che né l'Accordo né l'adempimento di tali obblighi violeranno altri contratti o obblighi. Il mancato esercizio di un diritto da parte di una delle parti non costituisce rinuncia ad altri diritti previsti dall'Accordo.

Se una disposizione viene ritenuta inapplicabile o invalida, sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria affinché il resto dell'Accordo mantenga piena validità ed efficacia. Qualsiasi nuova funzionalità, modifica, aggiornamento o miglioramento del Programma sarà soggetto a questo Accordo, salvo diversa espressa indicazione scritta.

Ci riserviamo il diritto di modificare l'Accordo di tanto in tanto. Gli aggiornamenti ti saranno comunicati. Riconosci la tua responsabilità di esaminarlo periodicamente e di conoscere le modifiche. Continuando a partecipare al Programma dopo le modifiche, accetti l'Accordo modificato.

Sezione 21 — Informazioni di contatto

Per domande sui Termini del servizio, scrivi a info@hansbreuker.com.

Sezione 22 — Errori di prezzo

In caso di errori di prezzo sui siti web, è importante stabilire se si tratti di un «errore manifesto». Se un prodotto che normalmente costa €400 viene offerto a €60, si tratta di una differenza considerevole. In tali casi, il venditore può sostenere che il prezzo sia chiaramente errato e risolvere il contratto di acquisto. Questo è stato confermato da una decisione in cui un giudice ha ritenuto che i clienti avrebbero dovuto comprendere che si trattava di un errore di prezzo. Fonte: Juristenblog.nl.

Come consumatore, in genere puoi presumere che il prezzo indicato sia corretto. Tuttavia, in presenza di un prezzo chiaramente troppo basso, come in questo caso, il venditore può annullare il contratto per errore manifesto. Fonte: Consumentenbond — sempre la scelta migliore.

Se hai dubbi sull'esattezza di un prezzo, è consigliabile contattare prima il venditore per verificarlo. Questo può evitare delusioni successive. Fonte: ConsuWijzer.

Per maggiori informazioni sui tuoi diritti in caso di errori di prezzo, puoi rivolgerti alla Consumentenbond. Consumentenbond — sempre la scelta migliore.